summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
commit07957745549eaf7246ab737eb1c5a35e3f6ba6cf (patch)
treec24ad259a96ebee256c940a6ca4d122f28057bbb /S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent3fdacff5f392b205034f194e014a17ac6e5b18d2 (diff)
parenta820654c1520c15d9ab318f55dc4e28fb4cedabc (diff)
merge JP subtitles & ep001 modification & file hierarchy change
Diffstat (limited to 'S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass446
1 files changed, 446 insertions, 0 deletions
diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..f254168
--- /dev/null
+++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,446 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 1
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:08.37,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:12.37,日文,,0,0,0,,やばっ 遅刻しちゃう!
+Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:13.63,日文,,0,0,0,,いっそげー!
+Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:17.03,日文,,0,0,0,,おかしい あたしは\N遅刻キャラじゃなかったはず…
+Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:23.57,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.23,日文,,0,0,0,,あー…
+Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:30.73,日文,,0,0,0,,あ どうしたのかな?
+Dialogue: 0,0:00:31.73,0:00:33.23,日文,,0,0,0,,ほら 手貸せ!
+Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:34.30,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:36.40,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:38.87,日文,,0,0,0,,あっあ…
+Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:45.50,日文,,0,0,0,,ずぶ濡れだけど… 大丈夫か?
+Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:46.80,日文,,0,0,0,,はっ あい!
+Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:48.90,日文,,0,0,0,,そうか 怪我はないな?
+Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:50.43,日文,,0,0,0,,あいっ!
+Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:52.03,日文,,0,0,0,,はい タオル
+Dialogue: 0,0:00:52.03,0:00:53.26,日文,,0,0,0,,ありがとう!
+Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:55.70,日文,,0,0,0,,おとめ感激!ペコペコリーン!
+Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:57.05,日文,,0,0,0,,うふふっ
+Dialogue: 0,0:00:57.05,0:00:58.07,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.66,日文,,0,0,0,,どういたしまして
+Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:00.63,日文,,0,0,0,,あー!
+Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:06.37,日文,,0,0,0,,あなた 第17回全国ポップガールコンテスト\Nグランプリの有栖川おとめちゃん!
+Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:09.83,日文,,0,0,0,,ポップンポップコーンと\Nウキウキポップキャンディーと
+Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:13.97,日文,,0,0,0,,キャピッと冷やしてヒエヒエアイスバーの\NCMにも出てるよね
+Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:16.50,日文,,0,0,0,,ピンポーン! 当りですぅ~
+Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:19.82,日文,,0,0,0,,うわっ CMキャラのまんまだ…
+Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.93,日文,,0,0,0,,おとめちゃん かわいい~!
+Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:23.80,日文,,0,0,0,,しまった!
+Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:26.03,日文,,0,0,0,,あー これは完全に…
+Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:27.33,日文,,0,0,0,,遅刻か…
+Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:29.93,日文,,0,0,0,,ごめんなさいっ おとめのせいで…
+Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:32.92,日文,,0,0,0,,それより 着替えないと風邪引くぞ
+Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:35.53,日文,,0,0,0,,は はいっ そうしますです!
+Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:37.00,日文,,0,0,0,,お!
+Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:40.51,日文,,0,0,0,,らぶ… ゆ~
+Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:41.63,日文,,0,0,0,,あぁ?
+Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:23.37,日文,,0,0,0,,おとめちゃん かわいかったねー
+Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.10,日文,,0,0,0,,天然ぷりも サイコーだった
+Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:29.96,日文,,0,0,0,,ちなみに どうして噴水の中に?
+Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:34.20,日文,,0,0,0,,えっとねっ 噴水の所に\Nキレイな虹が出てたんです
+Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:38.13,日文,,0,0,0,,それで すっごく触ってみたくて\N手を伸ばしたら
+Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:40.43,日文,,0,0,0,,ボチャーン!って
+Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:42.96,日文,,0,0,0,,ボチャンですよっ ボチャン
+Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:44.75,日文,,0,0,0,,かわいーよねー
+Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:47.05,日文,,0,0,0,,かわいーのか?ボチャン…
+Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:48.93,日文,,0,0,0,,かわいーよ ボチャン
+Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.33,日文,,0,0,0,,まあ 怪我がなくてよかったよ
+Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:55.94,日文,,0,0,0,,ジョニー先生まだ来てないし\N遅刻にもならなかった
+Dialogue: 0,0:03:55.94,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,今朝はツイてる
+Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:00.69,日文,,0,0,0,,グッモーニング ハニー達!
+Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:02.53,日文,,0,0,0,,遅れてソーリー
+Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:06.77,日文,,0,0,0,,バッド グッドなニュースを持ってきた!
+Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.32,日文,,0,0,0,,グッジョブ俺!
+Dialogue: 0,0:04:08.32,0:04:11.23,日文,,0,0,0,,先生 毎朝元気だね
+Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:12.30,日文,,0,0,0,,ホント
+Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:13.67,日文,,0,0,0,,注目!
+Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:18.47,日文,,0,0,0,,わぁ クリスマスツリー!
+Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:20.07,日文,,0,0,0,,スペシャルイベント?
+Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:21.40,日文,,0,0,0,,イェッス
+Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:23.03,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達
+Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:25.61,日文,,0,0,0,,今年のクリスマスはグレートだ!
+Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:31.33,日文,,0,0,0,,見ての通り イブの夜にスペシャルな\Nイベントが開催されるからだ Yeah!
+Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:33.63,日文,,0,0,0,,どんなイベントだろう 楽しみ!
+Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:34.88,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:40.09,日文,,0,0,0,,ただし!そのイベントに参加するには\Nオーディションを勝ち抜かなければならない
+Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:45.65,日文,,0,0,0,,出演できるのは 各学年でたった…3人!\Nオンリー3だ!
+Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:46.40,日文,,0,0,0,,たった?
+Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.37,日文,,0,0,0,,-3人?\N-それだけ?
+Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:50.00,日文,,0,0,0,,厳しい戦いだね
+Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:50.97,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:52.58,日文,,0,0,0,,健闘を祈る!
+Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:55.27,日文,,0,0,0,,クリスマスに奇跡を起こせ!
+Dialogue: 0,0:04:56.57,0:04:57.97,日文,,0,0,0,,トーナメントか…
+Dialogue: 0,0:04:57.97,0:05:02.31,日文,,0,0,0,,ここで勝ち残った3人だけが\Nイベントに出場できるんだ…
+Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:03.33,日文,,0,0,0,,頑張ろうね!
+Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:04.17,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.00,日文,,0,0,0,,あーっ!
+Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:05.97,日文,,0,0,0,,何?
+Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:08.75,日文,,0,0,0,,見て!いちごの1回戦の相手
+Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.13,日文,,0,0,0,,おとめちゃんだ!
+Dialogue: 0,0:05:10.13,0:05:12.10,日文,,0,0,0,,あーっ!ホントだー!
+Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:15.80,日文,,0,0,0,,これは… ある意味強敵だな
+Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:16.90,日文,,0,0,0,,やったー!
+Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:17.63,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:19.62,日文,,0,0,0,,おとめちゃんと対決だ!
+Dialogue: 0,0:05:19.62,0:05:20.83,日文,,0,0,0,,なぜ喜ぶ?
+Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:23.87,日文,,0,0,0,,そうだよ おとめちゃん きっと手強いよ
+Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:26.20,日文,,0,0,0,,でも私 おとめちゃん好きだから!
+Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:29.87,日文,,0,0,0,,あ… 好き嫌いの話を\Nしてるんじゃないんだけど…
+Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:31.20,日文,,0,0,0,,まあ… 頑張れ
+Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:32.29,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:35.17,日文,,0,0,0,,星宮と有栖川の対決…
+Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:38.16,日文,,0,0,0,,まさに天然対天然の戦いね
+Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,学園長 天然かける天然って\N何だか分かります?
+Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.33,日文,,0,0,0,,何なの?
+Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:45.91,日文,,0,0,0,,“ミラクル” ですよ
+Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:46.80,日文,,0,0,0,,ふ…
+Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:48.80,日文,,0,0,0,,予想不能ってわけ?
+Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.15,日文,,0,0,0,,イエス!
+Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:52.93,日文,,0,0,0,,奇跡が起こる可能性もある…
+Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:54.70,日文,,0,0,0,,ええ
+Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.56,日文,,0,0,0,,ステキな対決になりそうね
+Dialogue: 0,0:05:57.56,0:05:59.77,日文,,0,0,0,,Yeahh!ハッピーメリークリスマス!
+Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:01.37,日文,,0,0,0,,-気が早い!\N-のおぉっ!
+Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:05.60,日文,,0,0,0,,ポップンポップ ポップンポップ
+Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:09.53,日文,,0,0,0,,ポポポ ポポポ ポップンポップコーン
+Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:13.43,日文,,0,0,0,,はじけて楽しいポップンポップコーン
+Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:17.78,日文,,0,0,0,,あおい!\NまたおとめちゃんのCMやってたよ~
+Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:19.66,日文,,0,0,0,,最近よく見るね
+Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:21.87,日文,,0,0,0,,うん さっきご飯食べたのに
+Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:24.63,日文,,0,0,0,,何かポップンポップコーン\N食べたくなっちゃった
+Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:25.33,日文,,0,0,0,,あぁ…
+Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:27.81,日文,,0,0,0,,ん?どうしたの あおい?
+Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:29.23,日文,,0,0,0,,具合悪いの?
+Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:30.57,日文,,0,0,0,,違うって
+Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:33.70,日文,,0,0,0,,いちごがあんまり呑気だから\N大丈夫かなって?
+Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:34.77,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:37.83,日文,,0,0,0,,オーディションの対戦相手\Nおとめちゃんなんだよ?
+Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:39.83,日文,,0,0,0,,心してかからないと負けちゃう
+Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:43.71,日文,,0,0,0,,うん!だからいっぱい見てるよ\Nおとめちゃんの事
+Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.89,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:06:44.89,0:06:47.77,日文,,0,0,0,,見れば見るほど\Nおとめちゃんてかわいくて…
+Dialogue: 0,0:06:47.77,0:06:50.33,日文,,0,0,0,,私ももっともっと 頑張ろうって思う!
+Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:51.56,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:52.23,日文,,0,0,0,,そっか
+Dialogue: 0,0:06:52.23,0:06:53.10,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:06:53.10,0:06:55.80,日文,,0,0,0,,よぉし 私も頑張ろうっと
+Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:57.47,日文,,0,0,0,,応援してるよ!
+Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.00,日文,,0,0,0,,いちごも頑張って
+Dialogue: 0,0:06:59.00,0:06:59.87,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:01.13,日文,,0,0,0,,うっふふ…
+Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:05.03,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.28,日文,,0,0,0,,こんばんは!
+Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:08.87,日文,,0,0,0,,ああ… 何?
+Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:10.97,日文,,0,0,0,,今朝は本当にありがとう
+Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.27,日文,,0,0,0,,これ 一緒にどうですか?
+Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:17.73,日文,,0,0,0,,え!あぁ… 悪いな\N夜は甘いものは控えてるんだ
+Dialogue: 0,0:07:17.73,0:07:18.83,日文,,0,0,0,,ひゃっ!
+Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:21.53,日文,,0,0,0,,じゃあ いちご味じゃなくて\N塩味にします!
+Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:22.73,日文,,0,0,0,,いや そういう事じゃ…
+Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:23.73,日文,,0,0,0,,おやすみなさい
+Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:24.83,日文,,0,0,0,,おい!
+Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:27.70,日文,,0,0,0,,あっ あ…
+Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:32.00,日文,,0,0,0,,これ おとめが
+Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:35.17,日文,,0,0,0,,みなさんでどうぞ って…
+Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:35.87,日文,,0,0,0,,でか!
+Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:36.57,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:39.28,日文,,0,0,0,,やった!ポップンポップコーン!
+Dialogue: 0,0:07:39.28,0:07:41.07,日文,,0,0,0,,頂きまーすっ!
+Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:43.30,日文,,0,0,0,,うむうむ…
+Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:45.97,日文,,0,0,0,,こんなに大きいの 食べきれるかな?
+Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:47.17,日文,,0,0,0,,だよな…
+Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:48.62,日文,,0,0,0,,おいしー!
+Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:50.80,日文,,0,0,0,,でも いい子だね おとめちゃん
+Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:53.00,日文,,0,0,0,,そしてある意味 たくましい
+Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:54.47,日文,,0,0,0,,たくましい?
+Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:59.17,日文,,0,0,0,,おとめには 普通なら\Nくじけてしまいそうな事でも失敗と捉えず
+Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:02.31,日文,,0,0,0,,前向きに乗り越える強さがある気がする
+Dialogue: 0,0:08:02.31,0:08:03.63,日文,,0,0,0,,-へえ\N-ふうん
+Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:08.55,日文,,0,0,0,,このポップコーンにしても\N普通なら 昨日の晩くじけるはず…
+Dialogue: 0,0:08:08.55,0:08:09.57,日文,,0,0,0,,だからな
+Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:10.63,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:13.13,日文,,0,0,0,,とにかくあいつは強敵だな
+Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:16.39,日文,,0,0,0,,ちょっといちごと\N同じ匂いがするっていうか…
+Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:17.67,日文,,0,0,0,,同じ匂い?
+Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:20.87,日文,,0,0,0,,確かに いちごと\Nおとめちゃんって似てるかも
+Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.70,日文,,0,0,0,,ホント?うれしいな!
+Dialogue: 0,0:08:22.70,0:08:24.90,日文,,0,0,0,,うふ… やっぱり似てる
+Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:29.19,日文,,0,0,0,,前向きな所とか\Nいるだけで その場が明るくなる所とか
+Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:30.90,日文,,0,0,0,,天然な所もな
+Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:32.40,日文,,0,0,0,,え?天然?
+Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.73,日文,,0,0,0,,えへっ…
+Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:36.60,日文,,0,0,0,,何か2人の対決楽しみになってきた
+Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:38.57,日文,,0,0,0,,ああ あたしもだ
+Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:40.30,日文,,0,0,0,,私も楽しみ!
+Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:42.90,日文,,0,0,0,,早くオーディションの日 来ないかな
+Dialogue: 0,0:08:47.70,0:08:49.27,日文,,0,0,0,,あ 掃除のお兄さん
+Dialogue: 0,0:08:49.27,0:08:49.97,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:08:49.97,0:08:51.30,日文,,0,0,0,,おはようございます!
+Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:52.27,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:08:52.27,0:08:53.10,日文,,0,0,0,,あ…!
+Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.60,日文,,0,0,0,,あ 急がなきゃ
+Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:55.60,日文,,0,0,0,,行ってきまーす!
+Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:56.75,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:57.83,日文,,0,0,0,,おい
+Dialogue: 0,0:08:58.43,0:08:59.37,日文,,0,0,0,,あ!?
+Dialogue: 0,0:08:59.37,0:09:02.63,日文,,0,0,0,,有栖川おとめとの対決を\N楽しみにしてるようじゃ
+Dialogue: 0,0:09:02.63,0:09:04.97,日文,,0,0,0,,星宮いちごは勝てねぇ
+Dialogue: 0,0:09:05.30,0:09:06.37,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.13,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 早くぅ~!
+Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:09.83,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:11.63,日文,,0,0,0,,遅刻しちゃうよー
+Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.47,日文,,0,0,0,,早くぅー!
+Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.23,日文,,0,0,0,,ふう~!
+Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:28.30,日文,,0,0,0,,おいしかった~
+Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:30.30,日文,,0,0,0,,よく食べきったな
+Dialogue: 0,0:09:30.30,0:09:32.20,日文,,0,0,0,,あんなに沢山あったのに…
+Dialogue: 0,0:09:32.20,0:09:35.07,日文,,0,0,0,,ポップコーン!らぶゆ~
+Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:39.57,日文,,0,0,0,,あ… やっぱ似てるよ いちごとおとめ\Nいい勝負になりそうだな
+Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.97,日文,,0,0,0,,えへへ~っ
+Dialogue: 0,0:09:40.97,0:09:43.50,日文,,0,0,0,,でも油断は禁物だよ いちご
+Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:44.20,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.47,日文,,0,0,0,,これ見て!
+Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:48.07,日文,,0,0,0,,それは素敵ですね
+Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:50.83,日文,,0,0,0,,おとめ 虹は昔から大好きで~
+Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:54.90,日文,,0,0,0,,虹に向かって歩いてたら\N迷子になっちゃった事もあるんです
+Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:56.13,日文,,0,0,0,,かわいい!
+Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.83,日文,,0,0,0,,激しく天然だな
+Dialogue: 0,0:09:57.83,0:09:59.92,日文,,0,0,0,,重要なのはここからだよ!
+Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:04.43,日文,,0,0,0,,ほんっと~に\Nポップンポップコーンが大好きで~!
+Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:08.57,日文,,0,0,0,,このLLボックスも完食できます!\Nペロッと
+Dialogue: 0,0:10:08.57,0:10:09.60,日文,,0,0,0,,すごい!
+Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:12.73,日文,,0,0,0,,でも 食べた後は\Nバリバリ運動頑張ってます!
+Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:14.40,日文,,0,0,0,,さすがですねー
+Dialogue: 0,0:10:14.40,0:10:19.28,日文,,0,0,0,,食べ過ぎて太って 大好きなお洋服\N着られなくなっちゃったら悲しいし
+Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:22.67,日文,,0,0,0,,明日も明後日もポップコーン\N食べたいから
+Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:24.58,日文,,0,0,0,,なるほどな…
+Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:27.50,日文,,0,0,0,,つまり おとめちゃんて超天然だけど
+Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:30.03,日文,,0,0,0,,アイドルとして努力もしてるって事
+Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:32.83,日文,,0,0,0,,あ… すごいね おとめちゃん
+Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:36.87,日文,,0,0,0,,私もポップコーンいっぱい食べちゃったし\N運動も頑張らなきゃ!
+Dialogue: 0,0:10:36.87,0:10:38.76,日文,,0,0,0,,ちょっとランニングしてくるね
+Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:39.89,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:10:39.89,0:10:44.22,日文,,0,0,0,,ふっ… ま お互い高め合って\Nいい感じなんじゃん?
+Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:45.32,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:46.82,日文,,0,0,0,,でも気になる…
+Dialogue: 0,0:10:46.82,0:10:51.19,日文,,0,0,0,,掃除のお兄さんが“いちごは\Nおとめに勝てない”って言ってた事
+Dialogue: 0,0:10:51.19,0:10:52.50,日文,,0,0,0,,どういう意味なんだろ
+Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:53.68,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:10:53.68,0:10:54.87,日文,,0,0,0,,うん…
+Dialogue: 0,0:10:55.40,0:11:00.30,日文,,0,0,0,,アイ!カツ!アイ!カツ!アイ!カツ!\Nアイ!カツ!アイ!カツ!
+Dialogue: 0,0:11:00.30,0:11:01.40,日文,,0,0,0,,あぇ…っ
+Dialogue: 0,0:11:01.93,0:11:02.73,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:11:02.73,0:11:06.36,日文,,0,0,0,,すぅー はあー
+Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:11.50,日文,,0,0,0,,すぅー はあー すぅー
+Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:12.57,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:11:13.97,0:11:15.57,日文,,0,0,0,,すぅー
+Dialogue: 0,0:11:19.47,0:11:20.80,日文,,0,0,0,,へぇ…
+Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:27.33,日文,,0,0,0,,あ!わ!いちごちゃん!?
+Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:28.60,日文,,0,0,0,,わぁぁっ!
+Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.43,日文,,0,0,0,,ごめんね 集中の邪魔しちゃって
+Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.47,日文,,0,0,0,,あ!いいの いいの!
+Dialogue: 0,0:11:33.47,0:11:38.33,日文,,0,0,0,,っていうか 恥ずかしーっ!\Nへんてこなポーズ見せちゃって
+Dialogue: 0,0:11:38.33,0:11:43.00,日文,,0,0,0,,そんな事ない!ステキだった\Nおとめちゃん!白鳥みたいで
+Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:44.15,日文,,0,0,0,,えっ
+Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:46.10,日文,,0,0,0,,白鳥!?ホントに?
+Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:47.44,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:48.83,日文,,0,0,0,,嬉しい!
+Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:52.53,日文,,0,0,0,,おとめ まさに白鳥が空を飛ぶ\Nイメトレをしてたんです!
+Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:54.16,日文,,0,0,0,,え?イメトレ?
+Dialogue: 0,0:11:54.16,0:11:56.25,日文,,0,0,0,,イメージトレーニングの事
+Dialogue: 0,0:11:56.25,0:12:01.28,日文,,0,0,0,,来年お仕事で白鳥の役をやるから\N白鳥になったつもりの練習!
+Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:05.70,日文,,0,0,0,,すごいね!来年のお仕事の練習\Nもう始めてるんだ?
+Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:10.40,日文,,0,0,0,,おとめ ドジだから みんなの何倍も\N練習しないとダメなんです!
+Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:14.90,日文,,0,0,0,,でも いっぱいいっぱい練習しても\N本番は怖くて…
+Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:19.03,日文,,0,0,0,,だからやっぱり\Nいっぱい いっぱい練習しないと
+Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:20.16,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:21.47,日文,,0,0,0,,うふ…っ
+Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:26.47,日文,,0,0,0,,ふうん 本番は怖いって言ってたんだ\Nおとめちゃん
+Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:30.30,日文,,0,0,0,,うん だから\Nいっぱい いっぱい練習してるって
+Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:32.03,日文,,0,0,0,,努力の人なんだね
+Dialogue: 0,0:12:32.03,0:12:33.10,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:34.87,日文,,0,0,0,,なのに私ったら…
+Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:39.17,日文,,0,0,0,,“おとめちゃんとオーディションに出るの\N楽しみ”って思ってるだけで…
+Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:43.43,日文,,0,0,0,,これじゃあ 頑張ってるおとめちゃんに\N勝てっこない…
+Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:46.80,日文,,0,0,0,,だから掃除のお兄さんが言ってたんだ
+Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:50.23,日文,,0,0,0,,“いちごはおとめちゃんに\N勝てっこない”って…
+Dialogue: 0,0:12:50.57,0:12:52.30,日文,,0,0,0,,そういう事か…
+Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:54.13,日文,,0,0,0,,ダメだな 私…
+Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:59.87,日文,,0,0,0,,美月ちゃんだって みんなに見えない所で\Nすっごくトレーニングしてたのに…
+Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.77,日文,,0,0,0,,私 もう一度ランニングしてくるっ!
+Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:04.32,日文,,0,0,0,,-あ…\N-早っ!
+Dialogue: 0,0:13:04.32,0:13:08.33,日文,,0,0,0,,思い立ったら すぐ行動\Nそれがあいつのいい所だ
+Dialogue: 0,0:13:08.33,0:13:09.40,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:33.26,日文,,0,0,0,,うは~っ
+Dialogue: 0,0:13:33.26,0:13:36.57,日文,,0,0,0,,いちご 大丈夫?\Nムリしすぎなんじゃない?
+Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:40.45,日文,,0,0,0,,だ… 大丈夫!これぐらい… 何とも
+Dialogue: 0,0:13:40.45,0:13:43.07,日文,,0,0,0,,ぐっぐ ぐぐっ うがっ!
+Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:44.70,日文,,0,0,0,,きっ 筋肉痛…
+Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:46.37,日文,,0,0,0,,あ… やっぱり…
+Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:49.87,日文,,0,0,0,,お風呂入っておいで お風呂!\N筋肉ほぐさないと
+Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:53.43,日文,,0,0,0,,ぅえっ わかった~ うっ ぐっ…
+Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:57.33,日文,,0,0,0,,ぱぁ~
+Dialogue: 0,0:13:58.27,0:14:02.48,日文,,0,0,0,,美月ちゃんもおとめちゃんも…\Nきっとあおいも蘭も…
+Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:06.33,日文,,0,0,0,,みんな人には見えない所で\N一生懸命頑張ってる…
+Dialogue: 0,0:14:06.77,0:14:08.87,日文,,0,0,0,,私も もっと頑張らなきゃ
+Dialogue: 0,0:14:09.63,0:14:12.27,日文,,0,0,0,,でも どう頑張ればいいのかな…
+Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:19.24,日文,,0,0,0,,んっ ん…
+Dialogue: 0,0:14:19.24,0:14:20.33,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:23.70,日文,,0,0,0,,いちご…?
+Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:29.83,日文,,0,0,0,,すぅ~ ふぅ~
+Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:30.90,日文,,0,0,0,,自主トレか?
+Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:31.93,日文,,0,0,0,,あ はい!
+Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:33.37,日文,,0,0,0,,気合い入ってんだな
+Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:34.57,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:38.46,日文,,0,0,0,,だけど私\Nどう頑張ったらいいかわからなくて…
+Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:42.53,日文,,0,0,0,,結局ランニングとか\N筋トレばっかりしてて 筋肉痛で…
+Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:45.66,日文,,0,0,0,,筋肉バカか お前は?
+Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:46.57,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:48.57,日文,,0,0,0,,オーディション 歌なんだろ?
+Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:49.94,日文,,0,0,0,,あ はい!
+Dialogue: 0,0:14:49.94,0:14:51.80,日文,,0,0,0,,歌詞は心にしみたのか?
+Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:52.77,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:14:52.77,0:14:55.03,日文,,0,0,0,,お前の胸に刺さったのか?
+Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.95,日文,,0,0,0,,ええと…
+Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:59.13,日文,,0,0,0,,覚えてはいますけど…
+Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.55,日文,,0,0,0,,覚えてる?
+Dialogue: 0,0:15:01.55,0:15:03.00,日文,,0,0,0,,ありえねぇ
+Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:07.05,日文,,0,0,0,,歌詞は聴いてるやつらへのメッセージだ
+Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:10.80,日文,,0,0,0,,ただ覚えるんじゃなくて\Nお前の魂の叫びにしろ!
+Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:14.13,日文,,0,0,0,,魂の…叫び?
+Dialogue: 0,0:15:14.87,0:15:17.60,日文,,0,0,0,,ふ ふ ふ ふ~ ふ ふ ふ…
+Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:18.97,日文,,0,0,0,,何してるんだ?
+Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:22.78,日文,,0,0,0,,オーディションで歌う歌詞を\N魂の叫びにしてるんだって
+Dialogue: 0,0:15:22.78,0:15:23.77,日文,,0,0,0,,は?
+Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:28.50,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな優しい白…\Nかあ…
+Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:31.47,日文,,0,0,0,,何かいい
+Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:37.83,日文,,0,0,0,,聴けば聴くほどいい歌だし いい歌詞だな
+Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:38.70,日文,,0,0,0,,いちごちゃん?
+Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:40.07,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:41.43,日文,,0,0,0,,おとめちゃん
+Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:44.67,日文,,0,0,0,,もしかして
+Dialogue: 0,0:15:45.03,0:15:47.33,日文,,0,0,0,,いちごちゃんも\N虹をチェックしに来たの?
+Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.57,日文,,0,0,0,,え?や…
+Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:53.38,日文,,0,0,0,,この噴水 たまーに虹が出るから\Nおとめチェックしに来てるんです
+Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:58.47,日文,,0,0,0,,でも 冬はあんまり出ないし\N今日は曇りだから無理かなぁ…
+Dialogue: 0,0:15:58.47,0:15:59.70,日文,,0,0,0,,へぇ…
+Dialogue: 0,0:16:05.97,0:16:07.00,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:08.73,日文,,0,0,0,,ぅわぁーっ!
+Dialogue: 0,0:16:10.47,0:16:11.78,日文,,0,0,0,,虹!
+Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:12.87,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:16:16.23,0:16:17.73,日文,,0,0,0,,奇跡みたい
+Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:20.10,日文,,0,0,0,,らぶゆ~
+Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:22.97,日文,,0,0,0,,やったね おとめちゃん!
+Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:26.56,日文,,0,0,0,,ありがとう いちごちゃん
+Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:27.70,日文,,0,0,0,,うふっ…
+Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:31.07,日文,,0,0,0,,明日のオーディション お互い頑張ろうね
+Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:32.13,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:39.62,日文,,0,0,0,,そして オーディションの日がやってきた
+Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:44.77,日文,,0,0,0,,クリスマスのスペシャルイベントに出られるのは\Nオーディションに合格した3人だけ
+Dialogue: 0,0:16:45.20,0:16:47.40,日文,,0,0,0,,3人とも合格出来たらいいね…!
+Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:48.20,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:49.60,日文,,0,0,0,,ベストを尽くそう!
+Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:52.67,日文,,0,0,0,,おーっ!
+Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:54.66,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:55.83,日文,,0,0,0,,美月さん!
+Dialogue: 0,0:16:56.37,0:16:58.10,日文,,0,0,0,,クリスマスの奇跡…
+Dialogue: 0,0:16:58.10,0:16:59.44,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:16:59.44,0:17:04.07,日文,,0,0,0,,奇跡って 起こるのを待つんじゃなくて\N起こすものだよ…
+Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:06.17,日文,,0,0,0,,頑張って
+Dialogue: 0,0:17:06.17,0:17:07.30,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:14.50,日文,,0,0,0,,あ… ちょっと… 怖いです…
+Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:16.23,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:18.27,日文,,0,0,0,,大丈夫 行こ
+Dialogue: 0,0:17:18.27,0:17:19.73,日文,,0,0,0,,いちごちゃん…
+Dialogue: 0,0:17:20.50,0:17:21.57,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:51.83,日文,,0,0,0,,星宮いちごと有栖川おとめの登場です
+Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:54.60,日文,,0,0,0,,頑張れ いちご!おとめちゃんも!
+Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:56.30,日文,,0,0,0,,2人ともしっかりな!
+Dialogue: 0,0:19:14.23,0:19:22.90,日文,,0,0,0,,フワフワ空から\N羽みたいな 天使の落とし物
+Dialogue: 0,0:19:22.90,0:19:26.43,日文,,0,0,0,,ダッフルコートのフードかぶって
+Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:31.67,日文,,0,0,0,,街を走る キミのもとへ急がなくちゃ
+Dialogue: 0,0:19:31.67,0:19:35.23,日文,,0,0,0,,天気予報は雪のマーク
+Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:40.39,日文,,0,0,0,,もしかしたら 今日こそ見れる気がするよ
+Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:44.67,日文,,0,0,0,,ふたり出会ってから はじめての冬に
+Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:49.10,日文,,0,0,0,,白い息ココロうきうき
+Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:53.50,日文,,0,0,0,,ポッケに入った手を\Nムリに引っぱりだして
+Dialogue: 0,0:19:53.50,0:20:00.03,日文,,0,0,0,,ぎゅっと握って 大好き!ってテレパシー
+Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:06.33,日文,,0,0,0,,冷たい風の中 キミと歩きたい
+Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:10.67,日文,,0,0,0,,冬の歌なんて歌いながら
+Dialogue: 0,0:20:10.67,0:20:14.90,日文,,0,0,0,,雨が雪に変わったら
+Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:19.67,日文,,0,0,0,,初雪記念日のKISSしちゃおう!なんてねっ
+Dialogue: 0,0:20:19.67,0:20:28.33,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな優しい白
+Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:37.27,日文,,0,0,0,,一年いちばん綺麗な日がふたりを包む
+Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:44.87,日文,,0,0,0,,結果は わずかな差で
+Dialogue: 0,0:20:44.87,0:20:47.20,日文,,0,0,0,,星宮いちごの勝利!
+Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:54.13,日文,,0,0,0,,いちごちゃん!すっごいステキだったよ!\Nほんとに ほんとに楽しかった!
+Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:57.17,日文,,0,0,0,,おとめ 感激!おめでとう!
+Dialogue: 0,0:20:57.17,0:20:58.63,日文,,0,0,0,,おとめちゃん
+Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:00.20,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:21:04.10,0:21:05.57,日文,,0,0,0,,うう… どうして?
+Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,ほんとにいちごちゃんおめでとうって\N思ってるのに 涙が出て来たよぉ
+Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:11.83,日文,,0,0,0,,おとめちゃん?
+Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:14.93,日文,,0,0,0,,い いちごちゃん\N泣いたりしてごめんね!
+Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:17.59,日文,,0,0,0,,おとめも自分でビックリ仰天
+Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:19.20,日文,,0,0,0,,びっくりくり~!
+Dialogue: 0,0:21:20.37,0:21:22.26,日文,,0,0,0,,ふ… おとめちゃん!
+Dialogue: 0,0:21:22.26,0:21:25.00,日文,,0,0,0,,私 おとめちゃんの\Nファンになっちゃった!
+Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:26.73,日文,,0,0,0,,いちごちゃん…
+Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:28.97,日文,,0,0,0,,らぶゆ~
+Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:31.33,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達
+Dialogue: 0,0:21:31.33,0:21:32.37,日文,,0,0,0,,学園長?
+Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:33.89,日文,,0,0,0,,ジョニー先生?
+Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:36.87,日文,,0,0,0,,紫吹 無事オーディション通過したわね
+Dialogue: 0,0:21:36.87,0:21:37.70,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:41.80,日文,,0,0,0,,霧矢も合格 見事だったわ\Nよく相手を研究したわね
+Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:43.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:21:43.93,0:21:45.66,日文,,0,0,0,,そして有栖川
+Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:46.47,日文,,0,0,0,,あい
+Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:50.57,日文,,0,0,0,,落ち込んでる場合じゃないわ\N敗者復活戦が待ってるわよ
+Dialogue: 0,0:21:50.57,0:21:51.57,日文,,0,0,0,,へ?
+Dialogue: 0,0:21:51.57,0:21:53.70,日文,,0,0,0,,敗者…復活戦?
+Dialogue: 0,0:21:53.70,0:21:56.97,日文,,0,0,0,,イエッ!題して\Nリベンジオーディション!
+Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:58.07,日文,,0,0,0,,あ!
+Dialogue: 0,0:21:58.93,0:22:01.63,日文,,0,0,0,,これからみんなにも正式発表するが
+Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:04.73,日文,,0,0,0,,今回は大変レベルの高い戦いだっただけに
+Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:08.57,日文,,0,0,0,,もう1人イベントに参加できる者を\N増やす事にしたんだ
+Dialogue: 0,0:22:08.57,0:22:09.90,日文,,0,0,0,,グッジョブ 俺!
+Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:12.27,日文,,0,0,0,,って 決めたの私じゃない!
+Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:16.43,日文,,0,0,0,,という訳で またチャンスはあるわ\N頑張りなさい
+Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:18.07,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:22:19.57,0:22:20.63,日文,,0,0,0,,あい!
+Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:03.37,日文,,0,0,0,,優雅に泳ぐ白鳥も水面下では\N激しく足を動かしているんだって
+Dialogue: 0,0:24:03.37,0:24:04.17,日文,,0,0,0,,ほんとに?
+Dialogue: 0,0:24:04.17,0:24:05.83,日文,,0,0,0,,野球の漫画に描いてあった!
+Dialogue: 0,0:24:05.83,0:24:06.90,日文,,0,0,0,,え?!
+Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“みんな見えないところでがんばってる”
+Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.17,日文,,0,0,0,,らぶゆ~
+Dialogue: 0,0:24:13.17,0:24:15.57,日文,,0,0,0,,あおい おとめちゃんがらぶゆ~してる!
+Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:18.28,日文,,0,0,0,,まさか…!誰かに恋したの!?
+Dialogue: 0,0:24:18.28,0:24:19.93,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:19.93,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「おとめは誰かに恋してる」
+Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動!